各位,好久不見
沒想到隔好久發的第一篇是個lag了幾天的消息(汗)
將在日本時間10/9晚上九點播出的秋季劇《GOING MY HOME》有雙阿部--阿部サダヲ和阿部寬!
之前看日劇板的新劇名單文時,有看到這部的演員表上有貓君大人,但連至當時的簡易官網卻沒看到他在配角名單上Orz 那時想說大概是誤植,所以一直沒有波上來,沒想到真的有演,太高興了T__T 不過既然是官網第一波配角名單沒出現的名字,角色也只是寫著「計程車司機」,那只能祈求戲份不要太少呀...
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (3) 人氣( )
找到線上版,趕緊更新圖片XDD(點圖片看大圖)
太好看了
很有架勢呢!
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (20) 人氣( )
謝謝晴空提供的消息!
平清盛官網有五分鐘預告+幕後紀實是阿部貓旁白,非常專業、有鬥志的聲音
請到這邊看 !
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (4) 人氣( )
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (20) 人氣( )
看完第一集發現居然有五分鐘記者會,太開心了!當然也有錄到XD
再次借用Youtube上別人上傳的影片....
VIDEO
鮫島先生也太可憐了,居然整個被切掉XDDD
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (12) 人氣( )
平常沒看日劇的話都不會看緯來日本台,結果剛剛隨便看了一下Music Station居然看到寶貝的生活守則的短版廣告,當場搥心Orz 後來趕緊錄影碰碰運氣,沒想到不只錄到短版,還錄到長版廣告!
太開心了
不過阿部貓的妹妹頭太失敗了,現在是90年代嗎?劇組在想什麼...一下妹妹頭,一下馬桶蓋
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (42) 人氣( )
活動時間從現在到
100/11/25 止 ,獎品是原文特輯季刊!
不過要加入緯來的特別會員Orz 不知要不要錢?等下回來再研究XD
題目請見
活動網頁
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
「
寶貝的生活守則 」....雖然譯名不知算好還是不好XD 但是可以在台灣電視上看太好了
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (3) 人氣( )
第一集將在
2012年1月8日 開始播出!
消息來源
還要好久.....
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
也是有lag到的消息....
Marumo的SP將在日本時間10/9的21:00-22:52播出!
引用一下PTT日劇板板友
ericyi 翻譯的劇情大綱:
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
不......我lag了Orz
011年8月29日 14:00:00 共同社
原網頁
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (15) 人氣( )
希望傳言是真的!
原新聞
年内に特番、来春にもパート2 『マルモのおきて』はまだまだ続く!?
以可愛的主題曲受到注目、家庭劇情慢慢獲得人氣的「Marumo的守則/高護木的規矩」,最終回加上特別節目共三小時,以平均收視率23.9%結束。
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
謝謝晴空提供連結!
VIDEO
超可愛,稍後再補上自譯破破字幕。
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
原文
『マルモのおきて』最終回23.9% SPドラマ放送決定!主題歌はレコチョク7冠制覇
演員阿部サダヲ與芦田愛菜主演的電視劇「Marumo的守則/高護木的規矩/阿護一家」在昨天(7/3)迎接完結篇,平均收視率創下23.9%(Video Research在關東地區的調查)的紀錄。此外,在劇尾也公布了將播出特別篇的消息(日期未定)。
(劇情介紹略)....在完結篇中,主演7月10日開始的接檔戲「花樣少男少女」的前田敦子(AKB48),共同演出的中村蒼、三浦翔平前來客串,引發不少話題。
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (1) 人氣( )
謝謝晴空的報馬!今天晚上就要播最終回了!
VIDEO
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (6) 人氣( )
原日文新聞
『マルモ』尽くしの3時間半! 最終回直前SP番組で芦田愛菜&鈴木福が司会初挑戦
演員阿部サダヲ與童星芦田愛菜雙主演的連續劇「高護木的規矩/阿護一家」(富士電視台每週日晚上九點),只剩下7月3日播出的第11集。眾所矚目的最後一集播出前,已決定安排當天晚上七點開始的特別節目「小愛菜、小福聯合主持!有笑有淚的兩小時Maru Maru!活力Moro Mori SP」。劇中飾演雙胞胎的芦田(7歲)、鈴木福(7歲)不僅初次挑戰綜藝節目的主持工作,也無法預知會與來賓在攝影棚展開怎樣的可愛對話。
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (2) 人氣( )
本文翻譯取自
戶田惠梨香&其它日劇日影相關網誌 ,已經由原譯者同意轉貼。
Φ 拍攝完預告後的感想是?
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣( )
本文翻譯取自
PTT Japandrama 板,已經由原譯者
moirai 同意轉貼。
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (3) 人氣( )
前幾天看完了!
原本想等低調到RAW檔再截圖,不過這次好像沒有那種東西
只好還是用有字幕的版本截。
劇情跟我想像的有點不同,
nekosadao 發表在 痞客邦 留言 (3) 人氣( )